URSUS - Pro Ursus, pro Terra, pro nobis ipsis: Juni 2011

marie-france porres

traductrice HES / übersetzerin FH

d / e / f / it / sp

forchstrasse 232 | CH-8032 zürich

tel +41 79 792 87 51

Freitag, Juni 17, 2011

Besser als Kalendersprüche

„Der denkende Mensch hat die wunderliche Eigenschaft, dass er an die Stelle, wo das unaufgelöste Problem liegt, gern ein Phantasiebild hinfabelt, das er nicht loswerden kann.“ J. W. Goethe

"Je grösser der Dachschaden, desto schöner der Aufblick zum Himmel." Karlheinz Deschner

‘unser leben beginnt mit dem vergnügen anderer und endet mit dem vergnügen anderer.’ J. Fernau

"I contend that we are both atheists; I just believe in one fewer god than you. When you understand why you dismiss all the other possible gods, you will understand why i dismiss yours." - Stephen F. Roberts

"I do not believe in the creed professed by the Jewish church, by the Roman church, by the Greek church, by the Turkish church, by the Protestant church, nor by any church that I know of...Each of those churches accuse the other of unbelief; and for my own part, I disbelieve them all." - Thomas Paine (The age of Reason)

Not to feel exasperated or defeated or despondent because your days aren't packed with wise and moral actions. But to get back up when you fail, to celebrate behaving like a human—however imperfectly—and fully embrace the pursuit you've embarked on. (Marcus Aurelius Meditations V. 9),

URSUS - Pro Ursus, pro Terra, pro nobis ipsis

Donnerstag, Juni 23, 2011

Uebersetzungen? Natürlich hier!

Freitag, Juni 17, 2011

Art Basel ? - Müller Tauscher sind besser!

Montag, Juni 06, 2011

Apocalyptica